Il fait -18c dehors. Vous venez de faire 56 mètres de grade 5. Évidemment, vous avez serré vos piolets trop fort et vos doigts sont gelés ben durs. Au relais, vous ne savez quoi faire pour vous dégeler les doigts, vos mitaines sont complètement détrempées de la longueur précédente. Ça nous est tous arrivé a moins une fois!

Les Mountain Guide Mitts sont parfaites pour les relais en glace et la haute montagne. Faite de Gore-Tex XCR, elles sont imperméables. L'isolation intérieure, en polar amovible, est très chaude et résiste aussi à l'humidité. Finalement, la paume est en cuir synthétique, et assure une résistance à l'usure.

En bout de ligne, on veut quoi de mitaines? Qu'elles soient chaude, confortable et surtout, imperméable. Celles-ci sont tout ça en plus d'être résistante.

It's -18c outside. You just did 56 meters of grade 5 ice. Obviously, you over gripped you ice tools all the way up and your fingers are frozen solid. At the belay, you don't know what to do to warm thing up, your mitts being soaked from the previous belay. It all happened to us at least once!

The Mountain Guide Mitts are perfect for ice belays of mountaineering. Made of Gore-tex XCR, they're waterproof. The removable insulation is made of very warm fleece, resistant to moisture. Finally, the palm is of synthetic leather and insures resistance to usage.

At the end of the day, what do we want from mitts? Warmth, comfort and waterproof construction. These are all that with added strength.